Services

We will provide housing, meals, and one or more personal services for a period exceeding 24 hours to one or more adults who are not relatives of the owner or administrator; residents will reside in a safe, comfortable and sanitary sleeping environments; housekeeping services, cleaning of resident’s room; and the provision of all linens, towels, soap, and toilet paper are included in the above fee. Also included are the following services:

• Supervision of self-administration of medication
• Assist with Activities of Daily Living (ADL’s) such as: Ambulation, Bathing, Dressing, Eating, Self Care (grooming), Toileting and Transferring
• Housekeeping (including laundry) 
• Mental and physical stimulation (social activities)
• Three meals and snacks, guided by a dietitian/nutritionist and health care provider
• 24 hours staffing and emergency contact
• Cable ready
• Reading materials
• Hurricane ready supplies
• Telephone
• Birthday Celebration
• Educational Workshops
• Exercise and wellness care

________________________________________________________________________________________________________________________________________

Proporcionaremos alojamiento, comidas y uno o más servicios personales por un período superior a 24 horas a uno o más adultos que no sean familiares del propietario o administrador; los residentes residirán en ambientes seguros, cómodos y sanitarios para dormir; servicios de limpieza, limpieza de la habitación del residente; y la provisión de ropa de cama, toallas, jabón y papel higiénico están incluidos en la tarifa anterior. También se incluyen los siguientes servicios:

• Supervisión de la autoadministración de medicamentos.
• Asistir con actividades de la vida diaria (ADL) tales como: deambulación, bañarse, vestirse, comer, cuidarse (arreglarse), ir al baño y trasladarse
• Servicio de limpieza (incluida la lavandería)
• Estimulación mental y física (actividades sociales)
• Tres comidas y refrigerios, guiados por un dietista / nutricionista y proveedor de atención médica
• 24 horas de personal y contacto de emergencia
• Cable listo
• Materiales de lectura
• Suministros listos para huracanes
• Teléfono
• Celebración de cumpleaños
• Talleres educativos
• Ejercicio y cuidado del bienestar

We will assist resident and or their family member with contracting the following services which will be at the resident’s cost: courtesy transportation and arrangement of appointments to appropriate medical, dental, nursing or mental health services.

Those services not included in the monthly rate, which will be billed to the resident or legal guardian to be paid within 30 days are:

• hospital bills
• third party nursing services
• private aide
• medication 
• medication co-payments
• adult briefs
• wound care supplies
• clothes
• dry cleaning
• alterations 
• transportation
• nutritional supplements
• beautician services
• long distance telephone service
• safety box 

_________________________________________________________________

Ayudaremos al residente y a su familiar a contratar los siguientes servicios que serán a cargo del residente: transporte de cortesía y organización de citas para los servicios médicos, dentales, de enfermería o de salud mental apropiados.

Los servicios que no están incluidos en la tarifa mensual, que se facturarán al residente o tutor legal a pagar dentro de los 30 días son:

• facturas del hospital
• servicios de enfermería de terceros
• asistente privado
• medicación
• copagos de medicamentos
• calzoncillos para adultos
• suministros para el cuidado de heridas
•  ropa
• limpieza en seco
• alteraciones
• transporte
• suplementos nutricionales
• servicios de estética
• servicio telefónico de larga distancia
• caja de seguridad

We will have trained staff in the (8) Hrs. Limited Mental Health Training conducted by Department of Children & Families. Then every two years staff will maintain an additional (3) hrs. Training Update.

We will make sure to have a Community Living Support Plan & Cooperative Agreement for the LMH Resident from their Psychiatrist to be able to follow the care plan to try to help avoid an unnecessary crisis.

We upon determination by the administrator or health care provider that the resident needs services beyond those the facility is licensed to provide, the resident or next of kin, legal representative, or the agency acting on the resident’s behalf, shall be notified in writing that the resident must make arrangements for transfer to care setting that has the services needed by the resident. In the event a resident has no person to represent him, the facility shall be responsible for making a referral to an appropriate social service agency for placement.

_________________________________________________________________

Tendremos personal capacitado en las (8) Hrs. de Capacitación en salud mental limitada realizada por el Departamento de Niños y Familias. Luego, cada dos años, el personal mantendrá (3) horas adicionales. Actualización de entrenamiento.

Nos aseguraremos de que su psiquiatra tenga un plan de apoyo de vida comunitaria y un acuerdo cooperativo para que el residente de LMH pueda seguir el plan de atención e intentar ayudar a evitar una crisis innecesaria.

Una vez que el administrador o el proveedor de atención médica determinen que el residente necesita servicios más allá de los que el centro tiene licencia para proporcionar, el residente o pariente más cercano, el representante legal o la agencia que actúa en nombre del residente, se nos notificará por escrito que el el residente debe hacer los arreglos para la transferencia al centro de atención que cuenta con los servicios que necesita el residente. En el caso de que un residente no tenga una persona que lo represente, la instalación será responsable de hacer una referencia a una agencia de servicios sociales apropiada para su colocación.